Titulo Original ................... Deck the Halls
Año ................................. 2006
Duración .......................... 95 minutos
País ................................ EE.UU.
Género ............................ Comedia
Fotografía ........................ Mark Irwin
Música ............................. George S. Clinton
Guión .............................. Matt Corman,
Chris Ord, Don Rhymer
Director ................. John Whitesell
Intérpretes
Danny DeVito, Matthew Broderick, Kristin Davis, Kristin
Chenoweth, Alia Shawkat, Dylan Blue, Sabrina Aldridge, Kelly
Aldridge, Jorge Garcia, Fred Armisen, Gillian Vigman
|
Para el optometrista de Cloverdale, Massachusetts, Steve
Finch, ninguna época del año se puede comparar
al regocijo de la temporada navideña. Y durante muchos
años, ha mantenido una serie de tradiciones sentidas,
pero pasadas de moda, que su familia – su mujer Kelly,
su hija Madison y su hijo Carter – apenas pueden soportar
llegado este punto. A pesar de las denodadas protestas de
su familia, el superorganizado Steve tiene un calendario
del mes de diciembre repleto de actividades; desde hacer
la foto de los Finch para la felicitación navideña
al ritual plantado del árbol, pasando por la noche
de villancicos por el barrio. También ha dejado algo
de tiempo para ir de compras, para la “reflexión
personal” y para el desfile anual Winterfest del pueblo,
el cual Steve supervisa en persona con gran deleite.
Pero la felicidad navideña de Steve se ve de repente
empañada cuando Buddy Hall, un escurridizo vendedor
de coches, se traslada a vivir justo a su lado y Steve se
encuentra luchando cuerpo a cuerpo con su nuevo vecino.
Buddy enseguida empieza a socavar la ascendencia de Steve
como el “Rey de la Navidad” local, cuando comienza
a adornar su nueva casa con suficientes luces navideñas
como para que ésta se vea desde el espacio. ¡Estamos
hablando de miles de luces!
¿Pero por qué pararse en la iluminación?
Inspirado por la celebridad que está adquiriendo
con sus deslumbrantes y superpotentes decoraciones, Buddy
añade un pesebre viviente con burros, vacas, ovejas
y un camello de importación, mientras continúa
haciendo estragos en la autoestima de un cada vez más
enfadado Steve de una infinidad de maneras creativamente
malévolas. Mientras Steve trata de sabotear con alguna
que otra travesura la Navidad de Buddy (pierde cuidado,
que Buddy está por su parte trapicheando en el registro
de la luz para iluminar su decoración a costa de
los Finch), su mujer Kelly ha estrechado lazos con la paleta
y sin clase mujer de Buddy, Tia, mientras Madison está
haciendo buenas migas con las sexys y tontorronas gemelas
Hall, Ashley y Emily, quienes alegran también la
vida del más joven de los Carter. Kelly y Tia y sus
vástagos están cada vez más hartos,
sin embargo, por la escalada de rivalidad entre Steve y
Buddy, la cual amenaza con poner fin abruptamente a la época
navideña.
¿Podrán Steve y Buddy declarar un alto fuego
en sus hostilidades antes de arruinar definitivamente las
Navidades, o proseguirán su lucha sin cuartel hasta
lograr la victoria?
|